治愈系美文:87岁的奶奶想从3000米高空跳伞
2015.02.28-21:37:41 - 分类:悦读 Hot
治愈系美文:87岁的奶奶想从3000米高空跳伞。搜一下老人跳伞,能搜到很多新闻。而文中奶奶的一句话很受用:他们想做自己曾梦想的事,但就是害怕去尝试。所以,最后只好在自己的起居室坐着,度过余生。

文/[美]艾达丝·易威特
【一】
这事是在我等绿灯亮起的时候开始的。透过车窗玻璃,我看见一架小型飞机正在天上飞,然后,有东西从上面掉了下来。是一个人,一个跳伞运动员。
小孙子克莱德里是伞兵,他给我讲过跳伞的事。我屏住呼吸,望着蓝天上的那个小黑点,直到他打开了降落伞,慢慢地飘到接近树梢的高度。
后面汽车的喇叭声惊醒了我,绿灯亮了,我不得不离开那个路口。就在那时,一个想法蹦了出来,我知道我想干什么了:跳伞。
一路上我都在暗自发笑:我,一个74岁的老人,做这种事?但是,当我把车开回家之后,我坐在车里想了一会儿,为什么不呢?我常常相信,上帝给我们送来的最好的礼物就是要我们生活得圆满。
【二】
我是在爱德加县的一个农场长大的。小时候,我就敢骑没有马鞍的马。河里涨了大水,我敢攀着缆绳晃过小河,也敢爬上鬲鬲的大树。上学的时候,我梦想着到地理书上讲过的那些遥远的地方去冒险。
我18岁和比尔结婚后,在巴里斯市安了家。我在一所小学当了炊事员,他是那里的看门人。我们工作很卖力,辛苦养大了5个孩子。老头子在1967年去世之后,我曾非常悲伤,但是,后来我意识到,生活还得继续。
那么,我该做些什么?我想到了那些遥远的地方。于是决定去阿拉斯加旅游。那一趟真是棒极了。可是在旅途中,传来了儿子病危的消息,我不得不赶回去,与他做最后的道别。
他是一个鳏夫,丢下了6个3岁到13岁的孩子,走了。
当我得知他的6个孩子将被送进孤儿院的时候,我决定由我自己来抚养他们。当然,最初我也很害怕,可是我知道,如果你克服恐惧心理去做曾使你害怕的事,那么,最终你就会战胜恐惧。
“艾达丝,你都这么大岁数了,怎么能够养大那么多小孩子?”朋友都劝我。但是,那些养育他们的岁月,那些匆匆接送他们去学校、去教堂的忙碌时光,是我最快乐的日子。常言道:“你给予的越多,你将会越快乐。”而且,做这些事使我保持年轻。当最小的孙子离开我家的时候,我又开始寻找新的冒险。
【三】
就在那时,我看见了那个跳伞运动员。从一架飞机上往下跳会多么刺激!然而,当我认真地和亲人们谈到这件事时,可想而知,我引起了多大的骚动——全家人几乎—致反对。
当我去附近的跳伞场询问学跳伞的事宜时,主管人以为我是从养老院出来迷了路的老人。
唯一理解我的人,是我的小孙子克莱德里。“奶奶,我了解您的感受。”一天早上,我们在一起喝咖啡的时候,他对我说。他建议我到一所跳伞训练学校去问问。这所学校离我家有65英里。当天下午我就开车去了那里,找到了负责人。他头发花白,看上去很强悍。当他问我年纪的时候,周围的年轻人都笑了起来。
他转过身去,冲他们吼道:“听着,年轻人,这可是一件危险事,没什么好笑的。”然后他转向我,“如果你想跳伞,你就一定能学会。”
然后,我便跟着一个专业老师学了起来。我原来学过一些柔道,这使我的学习要容易些——我身手还算敏捷。首先,她要我从一个高高的平台往下跳,不断地爬上去跳下来。接着,我学会了怎样捆扎伞包,怎样从机舱门往外跳,怎样打开开伞索,以及落到地面的时候,如何就地打滚,
一连3个星期,天气都不适合跳伞。我的家人都希望我忘了这档子事。我才不会呢!天终于放晴了,我和小孙子克莱德里开车去了木里斯威尔跳伞场。
—我们乘坐的漆了红白条的飞机起飞了,很快我们就到了900多米的高空。克莱德里先跳,他对我笑笑,招了招手,便从舱门跳了出去。
接着,我身背伞包,到了舱门边,望着下面棕色、黄色和绿色的田野。
教练示意我可以跳了,她将在我后面跟着。我很快祈祷完毕,一步跨了出去。我独自在空中,整个大地在我面前展开,感觉棒极了!教练曾告诉我数到13就打开开伞索,我照办了。“砰”的一声,我感到肩膀被使劲一拉,头上白色的伞张开了,我感到自己在往下飘。一切都是那么美,那么安静。我望着地平线想,我能看到地球的全貌。
教练在我头顶喊:“拉右边的套环,艾达丝!”我明白她的意思,风正把我往一片闪着银光的湖面吹去。我赶紧照她的指示做,然后,降落伞很快向着我们的目标区域飘过去。我一点也不紧张,因为我知道该怎么做。双脚刚一触地,我便就地一滚,然后站了起来,我非常兴奋,好想再回去重新来一次。
教练和克莱德里高兴地拍着我的肩膀,记者和其他观众蜂拥而来。我的故事上了报纸,我对这些反响惊讶不已。因为我相信,每个像我这样的老人,只要他们能走路、能说话,都可以找到生活的乐趣。
这就是许多人面临的问题:他们想做自己曾梦想的事,但就是害怕去尝试。所以,最后只好在自己的起居室坐着,度过余生。
其实你也不必非要去跳伞,去冲浪,或去潜水。但也许你可以去滑雪,或者买一只狗,带着它去野营。在你一生中,总会有一些你可以做的特别的事,去做吧!
现在我已经87岁,我有风湿性关节炎,有时走路困难。但是,我还想去跳伞。只是,下次我想从,我想从3000多米的高空往下跳,这样,我就可以看得更多、更远。
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
这段英文可以翻译成什么?
润风护手霜是一款效果非常好的产品,被许多消费者和博主所喜爱和赞扬。它不仅价格实惠,而且能够为我们的双手提供全面有效的保护和滋润。 润风护手霜的功效非常出色。它富含多种天然植物提取物和维生素成分 …
熬夜女孩能不垮脸吗?跟着紧肤指南走!
熬夜女孩能不垮脸吗?跟着紧肤指南走! 熬夜是现代都市生活中常见的问题,尤其是对于一些女孩子来说,工作、学习、社交等各种原因让她们不得不熬夜。但是,熬夜对于女孩子的脸部皮肤是非常不友好的。有没有 …
白头粉刺用什么药治疗最有效?
白头粉刺是一种常见的皮肤问题,很多人都会遭受其折磨。许多人会想要找到一种有效的药物来治疗这种问题。到底哪种药物可以治疗白头粉刺最有效呢?让我们从多个角度来探讨。 我们需要了解什么是白头粉刺。它 …
混合肌女生适合用啥洗面奶?
混合性皮肤的女生在选择洗面奶时,需要考虑到肌肤的温和性和无刺激性。因此,推荐您使用温净洗面奶。这款产品非常适合混合性皮肤,既能彻底清洁毛孔,又不会使皮肤感到干燥或紧绷。温净洗面奶的质地柔和细 …
怎样使用纽西之谜泥膜?
纽西之谜泥膜是一款非常受欢迎的护肤产品,它拥有多种功效,能够深层清洁毛孔、去除角质、补水保湿等。使用纽西之谜泥膜时,需要按照正确的方法进行操作,才能达到最佳效果。 使用前请先将脸部彻底清洁干净 …
如何治疗长痘痘的脸?
你是否曾经经历过青春期时长痘痘的困扰?痘痘不仅让人看起来不自信,还可能留下疤痕,让人终身受苦。那么如何治疗长痘痘的脸呢?我们来探讨一下。 我们需要了解长痘痘的原因。一般来说,青春期时激素水平的 …
青春痘一直长怎么办?
最近长了青春痘怎么办? 青春痘的出现可能让你感到困扰和不自信,但是不要担心,我们可以通过一些简单的方法来改善它们。保持脸部的清洁非常重要。每天早晚用温水和温和的洁面产品洗脸,避免使用刺激性化妆 …
吃牛肉会影响光子祛斑效果吗?
吃牛肉会影响光子祛斑效果吗? 光子祛斑是一种常见的美容方法,能够有效减少面部的色斑和黯淡,使肌肤更加亮丽。有些人担心吃牛肉会影响光子祛斑的效果,那么这种担心是否合理呢?我们来一探究竟。 我们需 …
碧柏雅化妆品有什么图片吗?
碧柏雅化妆品,是一家备受欢迎的护肤品牌。它以其独特的海洋智慧抗衰精华而闻名,深受消费者喜爱和好评。这款产品不仅在护肤界有着广泛的认可度,而且在市场上也取得了巨大的成功。 海洋智慧抗衰精华是碧柏 …
家具美容补漆要多少钱?
家具美容补漆,是让老旧家具焕发新生的一种方法。但是很多人对于这个问题都有一个共同的疑问:家具美容补漆到底要花费多少钱呢? 我们需要明确一点,家具美容补漆的价格并不是固定不变的,而是根据具体情况 …
怎样消除抬头纹?四步让肌肤完美!
抬头纹是皮肤老化的一种表现,它们常常使人显得疲倦和衰老。想要消除抬头纹,我们应该采取一些专业的护理方法。下面,我将介绍四个简单而有效的步骤,帮助您完美改善肌肤。 第一步是正确清洁。清洁皮肤是保 …
Pola化妆水到底好不好用?值得购买吗?
在护肤的世界里,化妆水作为基础护肤的关键步骤,常常引起了许多人的关注。Pola化妆水作为一款备受推崇的产品,究竟有何独到之处?它的效果是否真的如宣传中所言那么出色?接下来,我们就从多个角度来探讨 …
什么牌子的韩国护肤品适合我呢?
韩国是护肤品的天堂,各种品牌琳琅满目,令人眼花缭乱。作为一个注重自己肌肤健康的女性,你可能会纠结于选择哪个品牌适合自己。幸运的是,我可以为你提供一些建议,帮助你找到适合你的韩国护肤品。 温漾睡 …
30岁了,脸颊下垂怎么处理?
30岁的女性朋友们,脸颊下垂是一个大家都会面临的问题。这个问题并不只是让你看上去老了,还有可能影响你的自信心和幸福感。所以,我们需要好好处理它! 我们需要明确一件事情:年龄会让我们的皮肤逐渐失去 …
怎样消除鱼尾纹?
鱼尾纹是一种常见的皮肤问题,通常出现在眼角处,造成了许多人的困扰。要消除鱼尾纹,我们可以从多个角度入手。 我们可以改变生活习惯来预防和缓解鱼尾纹。保持足够的睡眠和适当的休息时间可以减少眼部疲劳 …