屠格涅夫:当我不在世的时候
2015.02.28-21:55:48 - 分类:悦读 Hot
屠格涅夫:当我不在世的时候。你可不要到我的坟墓上去,你就拿起我们爱读的书当中的一本,你读完吧,然后闭上眼睛,把手伸给我……

当我不在世的时候,当我所有的一切都化为灰烬的时候,你啊,我唯一的朋友;你啊,我曾那样深情地和那样温存地爱过的人;你啊,想必会比我活得更长时间,但你可不要到我的坟墓上去……你在那儿是无事可做的。
请不要忘记我……但也不要在日常的操劳、欢乐和困苦之中想起我……我不想打扰你的生活,不想搞乱它的平静的流水。不过在孤独的时刻,当善良的心如此熟悉的那种羞怯的无缘无故的悲伤碰着你的时候,你就拿起我们爱读的书当中的一本,找到里边我们过去常常读的那些页,那些行,那些话——记得吗?有时,我们俩一下子涌出甜蜜的、无言的泪水。
你读完吧,然后闭上眼睛,把手伸给我……把你的手伸给一个已经不在的朋友吧。
我将不能够用我的手来握它:我的手将一动不动地长眠在地下。然而,我现在快慰地想,你也许会在你的手上感受到轻轻的爱抚。
于是,我的形象将出现在你的眼前,你闭着眼睛的眼睑下将流着泪水,这泪水啊,就像我和你受美的感动曾经一起洒下的一样,你啊,我唯一的朋友;你啊,我曾那样深情地和那样温存地爱过的人!
作者简介:
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师。俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家,早期写诗(《帕拉莎》《地主》等)。1847~1852年发表《猎人笔记》,揭露农奴主的残暴,农奴的悲惨生活,因此被放逐。在监禁中写成中篇小说《木木》,对农奴制表示抗议。以后又发表长篇小说《罗亭》(1856年)、《贵族之家》(1859年),中篇小说《阿霞》《多余人的日记》等,描写贵族地主出身的知识分子好发议论而缺少斗争精神的性格。在长篇小说《前夜》(1860年)中,塑造出保加利亚革命者英沙罗夫的形象。后来发表长篇小说《父与子》,刻画贵族自由主义者同平民知识分子之间的思想冲突。后期长篇小说《烟》(1867年)和《处女地》(1877年),否定贵族反动派和贵族自由主义者,批评不彻底的民粹派,但流露悲观情绪。此外还写有剧本《村居一月》和散文诗《傻瓜》等。
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
如何消除青春痘?
青春痘是许多人都会遇到的问题,无论是年轻人还是成年人都可能出现这种情况。但是,我们不必担心这个问题,因为消除青春痘并不是一件困难的事情。今天我就来分享一些消除青春痘的方法。 第一种方法:保持脸 …
黛珂aq精致洗面奶是不是氨基酸? 黛珂aq精致洗面奶都有哪些成分?
黛珂aq精致洗面奶是氨基酸吗?根据黛珂aq精致洗面奶的成分表,它确实含有氨基酸成分。氨基酸是构成蛋白质的基本组成部分,具有温和清洁的特性,能够有效去除污垢和油脂,同时保持肌肤的水油平衡。因此,黛 …
喝玫瑰花茶能让皮肤变年轻吗?
喝玫瑰花茶能让皮肤变年轻吗?这是一道笼罩在许多女性心头的谜题。首先要确定的是,仅仅靠喝花茶是不可能做到恢复年轻的,但事实上玫瑰花茶确实具有许多优秀的功效,如果我们能够坚持每天喝上一杯,很可能 …
女人脸上有法令纹怎么处理?
女人脸上有法令纹怎么处理? 作为一名经验丰富的美容师,我可以告诉你,法令纹是非常常见的皮肤问题。这些纹路通常出现在口角附近,看起来就像挂在脸颊两侧的条纹。它们通常由年龄、饮食、生活习惯等多种因 …
哪个面膜性价比最高?排行榜推荐!
随着面膜这款产品的不断升级,越来越多的人开始加入到面膜的大军中。但是,不同品牌的面膜,价格和效果也不尽相同。哪个面膜性价比最高呢?下面就为大家推荐一些口碑不错的面膜品牌。 我们来谈谈自然系列的 …
舒肤佳香皂好用吗?
舒肤佳香皂好用吗?这是许多人都会问到的一个问题。作为一款知名的洗护品牌,舒肤佳在市场上颇具口碑。它究竟有何特点和优势呢?我将从多个角度来探讨这个问题。 我们来看一下舒肤佳香皂的成分。它采用了天 …
敏感肌肤专用护肤品推荐_敏感肌肤用什么化妆品
敏感肌肤选用最佳肤护品。一款好的护肤品,让你告别敏感肌肤。成就美丽人生 。大家都知道敏感肌肤是很容易过敏的,但是哪些护肤品是适合敏感肌的呢,今天小编为你推荐敏感肌护肤品前十名吧。 DR.WU角鲨润泽 …
【懂懂日记】我喝多了,骂骂街
6月29日,晴,济南 今天,不好意思,日记更新晚了。 因为,我们去接帮主了,他在南部山区参加教练技术的课程,我们接他放学,一直接到现在…… 我内心无比焦急,总是怕耽误了更新日记。 刚才,小尹送我回酒店 …
我相信,饥饿是很好的锻炼。
文/柏邦妮 在我二十岁出头的那几年,胃口好得出奇。 每天深夜,我们都聚集在烤串摊前。哪怕是积雪的冬天,冻得浑身发抖,围坐在火光面前,烤得脸颊微微发烫。我们扯淡,喝酒,满嘴黄段子,肆无忌惮 …
敏感皮肤可以抽烟吗?为什么呢?
敏感皮肤能抽烟吗?这是一个常见的问题,让我们来一起探讨一下。 吸烟对皮肤的影响是众所周知的。无论是对于敏感皮肤还是其他类型的皮肤,吸烟都不利。吸烟会导致血液循环不畅,降低皮肤的氧气供应量。这意 …
陈皮有什么用?日常生活中必须知道这三点
陈皮是指晒干的柑橘果皮,通常是橘子、柚子等。在中药学中,陈皮有很多用途,可以治疗感冒、胃痛、腹泻、呕吐等症状。但在日常生活中,你需要知道这三个方面: 第一,陈皮可以用来炖汤。 陈皮具有较强的芳 …
【暖语】缓慢,但是终会到来
1、宽恕并不是忘记,也不是赦免,而是放过自己。 2、全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀,它叫使用它的人手上流血。——泰戈尔 3、人生只有回不去的过去,没有过不去的当下。上帝只会给你过得去的坎,再不好 …
敏感肌肤适合做激光吗?
敏感肌肤是否适合做激光? 对于敏感肌肤,做激光仍然是一个有争议的话题。一些人认为激光能够缩小毛孔、淡化色斑、去除细纹等等,但也有人担心激光会进一步刺激皮肤,让皮肤更加敏感。 我们需要了解敏感肌 …
蛇油能否去痘?
蛇油作为一种传统的中草药,被认为具有许多美容和保健功效。其中一个争议性较大的功效就是能否去痘。蛇油真的能够有效地去痘吗? 我们需要了解痘痘形成的原因。痘痘主要是由于皮脂腺过度分泌油脂,导致毛孔 …
敏感皮肤可不可以做激光祛斑?
敏感皮肤可不可以做激光祛斑?这是一个常见的问题,因为敏感皮肤需要更加小心谨慎地对待。答案是肯定的,敏感皮肤也可以选择激光祛斑。 我们需要了解敏感皮肤和普通皮肤在使用激光祛斑时的差别。敏感皮肤更 …