屠格涅夫：当我不在世的时候
2015.02.28-21:55:48 - 分类：悦读 Hot
屠格涅夫：当我不在世的时候。你可不要到我的坟墓上去，你就拿起我们爱读的书当中的一本，你读完吧，然后闭上眼睛，把手伸给我……
当我不在世的时候，当我所有的一切都化为灰烬的时候，你啊，我唯一的朋友；你啊，我曾那样深情地和那样温存地爱过的人；你啊，想必会比我活得更长时间，但你可不要到我的坟墓上去……你在那儿是无事可做的。
请不要忘记我……但也不要在日常的操劳、欢乐和困苦之中想起我……我不想打扰你的生活，不想搞乱它的平静的流水。不过在孤独的时刻，当善良的心如此熟悉的那种羞怯的无缘无故的悲伤碰着你的时候，你就拿起我们爱读的书当中的一本，找到里边我们过去常常读的那些页，那些行，那些话——记得吗？有时，我们俩一下子涌出甜蜜的、无言的泪水。
你读完吧，然后闭上眼睛，把手伸给我……把你的手伸给一个已经不在的朋友吧。
我将不能够用我的手来握它：我的手将一动不动地长眠在地下。然而，我现在快慰地想，你也许会在你的手上感受到轻轻的爱抚。
于是，我的形象将出现在你的眼前，你闭着眼睛的眼睑下将流着泪水，这泪水啊，就像我和你受美的感动曾经一起洒下的一样，你啊，我唯一的朋友；你啊，我曾那样深情地和那样温存地爱过的人！
作者简介：
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫是19世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师。俄国19世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家，早期写诗（《帕拉莎》《地主》等）。1847～1852年发表《猎人笔记》，揭露农奴主的残暴，农奴的悲惨生活，因此被放逐。在监禁中写成中篇小说《木木》，对农奴制表示抗议。以后又发表长篇小说《罗亭》（1856年）、《贵族之家》（1859年），中篇小说《阿霞》《多余人的日记》等，描写贵族地主出身的知识分子好发议论而缺少斗争精神的性格。在长篇小说《前夜》（1860年）中，塑造出保加利亚革命者英沙罗夫的形象。后来发表长篇小说《父与子》，刻画贵族自由主义者同平民知识分子之间的思想冲突。后期长篇小说《烟》（1867年）和《处女地》（1877年），否定贵族反动派和贵族自由主义者，批评不彻底的民粹派，但流露悲观情绪。此外还写有剧本《村居一月》和散文诗《傻瓜》等。
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
洗完脸为什么会觉得很干呢？
洗面奶的作用是清洁脸部的污垢和油脂，但很多人使用完洗面奶后会感觉脸部变得很干燥。这是因为大多数洗面奶中含有去除皮肤表层油脂的成分，而这些油脂对保护皮肤的水分和营养起着重要的作用。 洗面奶中常含 …
18岁少女得了什么病？治疗后有好转了吗？
18岁少女得了什么病？治疗后有好转了吗？ 近期，医院里出现了一个18岁的女孩，她的病情十分严重。据悉，她一直在发高烧，而且还伴随着咳嗽、呼吸困难等症状。经过仔细检查和诊断，医生最终确认她得了一种名 …
怎样清理毛孔堵塞？
想要清理毛孔，首先要知道毛孔为什么会堵塞。毛孔是皮肤的通道，它可以排出汗液和油脂，保持皮肤的健康状态。但是当皮肤分泌过多的油脂，或者外界吸附了大量的灰尘、污垢等杂质，就会导致毛孔堵塞。 那么怎 …
柠檬酸二铵在化妆品中的护肤功效与作用及副作用解读
柠檬酸二铵是一种化学物质，常用于化妆品中作为pH调节剂、防腐剂、抗氧化剂和表面活性剂等。 柠檬酸二铵对皮肤的副作用因人而异，可能会刺激皮肤，导致过敏或者产生粉刺，尤其是油性皮肤容易受到影响。敏感 …
芦荟胶能祛痘吗？
芦荟胶，这个名字相信大家并不陌生。它是一种植物提取物，被广泛用于护肤和美容领域。有人说，芦荟胶能祛痘，究竟是真的还是假的呢？让我们来揭开这个神秘的面纱吧！ 要明确一点，芦荟胶并非神奇的万能产品 …
自己按摩和微电流美容仪有区别吗？哪些牌子好？
自己按摩和微电流美容仪有区别吗？哪些牌子好？ 自己按摩和使用微电流美容仪在美容效果上是有一定的区别的。自己按摩可以促进血液循环、缓解面部肌肉疲劳、改善脸部水肿等问题，但是它的效果通常比较慢，需 …
如何消除眼袋？
想要消除眼袋，首先需要了解眼袋形成的原因。一般来说，眼袋的形成与年龄、遗传、过度疲劳、饮食不当等因素有关。因此，我们可以通过控制这些因素来减少或消除眼袋。 一种有效的方法是保持足够的睡眠时间。 …
谁不是尝过了细水长流，最后才变得谦卑
谁不是尝过了细水长流，最后才变得谦卑。我们的时间不应该浪费在虚拟的空想，浮华的虚荣之中。我们的时间应该活在真实的人生之中，应该脚踏实地的品尝生活这杯茶的甜与苦。只有这样，我才不会虚度我的人生 …
张子枫是怎么变美的？
张子枫是一位备受瞩目的年轻女演员。她自出道以来，不仅凭借着优秀的表演获得了众多粉丝的喜爱和认可，同时也因为自己不断变美的形象赢得了更多人的关注。张子枫是怎么变美的呢？ 我们可以从她的发型上入手 …
敷完面膜需不需要洗脸？
敷过面膜后，是否需要洗脸呢？这是很多人在护肤过程中常常遇到的一个问题。事实上，是否需要洗脸取决于所使用的面膜类型以及个人的感受和需求。 让我们来看看为什么有些人选择洗脸，而有些人则不选择洗脸。 …
如何学会使用拼多多付费推广工具？
大家好，今天我们来探讨一下如何学会使用拼多多付费推广工具。拼多多付费推广是一种非常有效的营销方式，可以帮助你吸引更多的潜在客户，并且提高销售额。但是对于很多人来说，这个过程可能有些困难。所以 …
丸美护肤品值得买吗？
丸美护肤品值得买吗？ 作为女生，我们对于护肤的关注程度是很高的。随着市场上护肤品种类越来越多，选择一款适合自己的护肤品成了一个令人头疼的问题。而丸美护肤品则是备受关注的一款产品，丸美护肤品真的 …
流浪猫咪能用人类洗发水吗？
流浪猫咪能用人类洗发水吗？ 近来，我收到了一封读者的来信，提出了一个非常有趣的问题：流浪猫咪能用人类洗发水吗？这是一个值得探讨的话题！所以，我决定在这篇文章中从多个角度来解答这个问题。 我们来 …
男士面膜女士可用吗？
男士面膜也适合女性使用。面膜的原理、配方、成分和用法都相似，它可以通过阻隔皮肤与空气的接触，抑制皮脂分泌和汗水蒸发来使皮肤温度上升，从而促进血液循环，使面膜内的有效成分渗入到表皮层或更深更广 …
皮肤发痒发红怎么办？
皮肤过敏是一件非常烦恼的事情，它会让你感觉不舒服，甚至影响到你的外貌。当你发现自己皮肤过敏时，该怎么办呢？ 我们要找到过敏的原因。是因为食物过敏、药物过敏还是接触到某种刺激物？如果是食物过敏， …