永恒经典Bad Finger《Carry On Till Tomorrow》

2013.04.28-8:00:12 - 分类：生活


Carry on till tomorrow, there’s no reason to look back 。Paul McCartney在一次很偶然的机会里发现了Badfinger的一盘小样，就这样这几个穷小子一步登天加盟甲壳虫的苹果唱片公司。在 McCartney影响下，乐队在风格上极其接近甲壳虫，当时一度被称为“穷人的甲壳虫”。乐队的命运也始终和甲壳虫紧紧联系在一起，当第三张专辑《Straight Up》取得巨大成功时，苹果唱片公司已陷于管理混乱的泥沼。不久后乐队加盟华纳公司，希望能凭借新专辑《Wish You Were Here》摆脱困境，但华纳公司怀疑乐队有造假帐的行为，从此乐队被华纳公司搁置起来。一九七五年，乐队主唱兼吉他手Pete Ham因无法承受巨大压力自缢身亡，乐队不得不宣布解散。五年后，乐队重组，厄运却没能放过他们，一九八三年，回天乏术的贝司手Tom Evans过世。

歌词：

Carry on till tomorrow
坚持到明天
In younger days, I told myself my life would be my own
在年轻的日子里，我告诉自己我将有属于自己的生活
And I'd leave the place where sunshine never shone
而且我要离开这阳光照不到的地方
For my life's too short for waiting when I see the rising sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……
Beyond the shadows of the clouds and onward to the sky
在远处云层的黑影前进到天空
Carry on till I find the rainbow's end
让它坚持到我找到彩虹的尽头
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……
Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day
飘浮在自由的云上，离开那些日子
And we'll ride for tomorrow's golden fields
而且会飘浮到明日金色的田野上
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……
And when the heavy journey's done, I'll rest my weary head
当着沉重的旅行结束，我将休息我疲惫的头脑
For the world and it's colors will be bright
那是为了这个世界更加光明
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……

- 猜你喜欢 -

- 更多精彩 -

1,701
0 点赞随喜

- 热点阅读 -

为什么会有眼袋呢？

你是否曾经疑惑过，为什么会有那些让人头疼的眼袋呢？从外貌上看，它们确实让人失去了一些自信，但是我们并不是孤单的。眼袋问题在现代社会中非常普遍，几乎每个人都会经历。为什么会有眼袋呢？ 我们来说说 …

哪个牌子的补水保湿效果好？

补水保湿对于每个人来说都是一个重要的护肤环节，选择一款好的产品可以帮助我们提高皮肤的水分含量和锁住水分。那么在众多品牌中，哪个牌子的补水保湿产品更好呢？ 我们需要注意选择适合自己肤质的产品。不 …

【懂懂日记】：尼姑打人

这几天，跟孙静在一起。 她听说我摔着了，兴高采烈地来看我，说起来已经四年没见过面了，倒也没觉得生疏，一起自驾过川西，老队友了。 正好，她帮我开车。 孙静，现在做淘宝代运营，搞的挺神秘的，我仔细了 …

人穿衣服会改变身体特征吗？

人穿衣服会改变身体特征吗？这是一个有趣的问题，可能会让你想起那些瘦身内衣和塑形内衣。但事实上，穿衣服确实可以改变我们的身体特征，不过并不是由于内衣的力量，而是由于我们对自己的心理影响。 首先要 …

如何快速去掉脂肪粒？

如何快速去掉脂肪粒？ 脂肪粒是眼周肌肤常见的问题，对于想要保持年轻美丽的女性来说，它们似乎是无法避免的。但是，你知道吗？其实很多人并不知道怎么去除脂肪粒，甚至误以为这些小小的白点点会自然消失。 …

护肤品可以混搭使用吗？

护肤品可以混搭使用，但需要注意以下几点。 不同品牌、不同种类的护肤品成分可能存在相互作用，混搭过多可能会引起皮肤过敏或其他不良反应。因此，在混搭使用前需要了解各个产品的成分，并进行适当的试用， …

【懂懂日记】：婚姻样本

兖州。 这个字读yan，很多人读成了yun，产煤的地方。 恰好，我路过这里，去老王工厂瞅一眼？ 老王是开洗煤厂的，我一直都想去参观一下，看看煤炭是如何挖的，如何洗的，甚至都想去井下看看。但是我怕塌方， …

如何用天然材料制作美白面膜？

美白面膜是很多爱美人士追求的目标，而使用天然材料制作的美白面膜更加受到追捧。下面我将从多个角度向大家介绍如何用天然材料制作美白面膜。 我们可以选择柠檬和蜂蜜来制作美白面膜。柠檬中富含维生素C， …

你的妈妈喜欢化妆吗？

我妈妈对化妆这个话题有着不同的态度，有时候很喜欢，有时候又不怎么在意。可能因为她觉得自己的皮肤状态还算不错，所以化妆并不是必须做的事情。但是她也会承认，化妆确实能够让人看起来更加精神有神采。 …

完美芦荟胶122207是不是生产日期呢

完美芦荟胶122207是生产日期吗？让我们来揭晓答案：完美芦荟胶122207并不是生产日期，而是产品的批号。这个批号可以用来追溯产品的生产过程和质量控制。接下来，让我们深入探讨一下完美芦荟胶122207的特点 …

眼霜排行榜，哪个牌子的眼霜好用？

眼霜排行榜上，有很多牌子的眼霜都具有良好的口碑和护肤效果。但如果非要选择一个最好用的眼霜品牌的话，我会推荐蜜能眼霜。根据专业化妆师的这款眼霜在市场上备受瞩目，并且有着令人惊喜的护肤效果。 蜜能 …

【懂懂日记】假如你穿越到500年以后

10月18日，晴，老家、济南 在家待久了，就不想出门了，陪伴着父母，教育着孩子，挺好。 我也不愿意掺和互联网圈内的事，即便如此，我还是惹了一身骚，但是我不怨别人，都是我自己惹的祸，我承担。 别人朝我 …

激光祛斑后可以吃槟榔吗？

激光祛斑后可以吃槟榔吗？ 很多人都有斑点的困扰，为了拥有更加完美的肌肤，他们常常会选择激光祛斑这种方法。在进行激光祛斑之后，很多人都会对日常饮食有所顾虑，尤其是对于喜欢吃槟榔的人来说，是否可以 …

减肥后皮肤松弛该怎么处理？

减肥后皮肤松弛是很常见的问题，许多人都有过这种经历。这时候你不要担心，因为有许多方法可以帮助你处理皮肤松弛问题。 最好的方法就是运动。锻炼能够紧致肌肉，提高皮肤弹性。你可以尝试一些高强度的运动 …

欧珀莱肌底精华露强效吗？如何使用？

欧珀莱肌底精华露是一款备受瞩目的肌肤护理产品。很多人都在想，这个产品是否真的能够有效地改善肌肤状态？那么今天我们就来一起探讨一下欧珀莱肌底精华露强效吗？以及如何使用？ 我们要了解欧珀莱肌底精华 …