永恒经典Bad Finger《Carry On Till Tomorrow》

2013.04.28-8:00:12 - 分类：生活


Carry on till tomorrow, there’s no reason to look back 。Paul McCartney在一次很偶然的机会里发现了Badfinger的一盘小样，就这样这几个穷小子一步登天加盟甲壳虫的苹果唱片公司。在 McCartney影响下，乐队在风格上极其接近甲壳虫，当时一度被称为“穷人的甲壳虫”。乐队的命运也始终和甲壳虫紧紧联系在一起，当第三张专辑《Straight Up》取得巨大成功时，苹果唱片公司已陷于管理混乱的泥沼。不久后乐队加盟华纳公司，希望能凭借新专辑《Wish You Were Here》摆脱困境，但华纳公司怀疑乐队有造假帐的行为，从此乐队被华纳公司搁置起来。一九七五年，乐队主唱兼吉他手Pete Ham因无法承受巨大压力自缢身亡，乐队不得不宣布解散。五年后，乐队重组，厄运却没能放过他们，一九八三年，回天乏术的贝司手Tom Evans过世。

歌词：

Carry on till tomorrow
坚持到明天
In younger days, I told myself my life would be my own
在年轻的日子里，我告诉自己我将有属于自己的生活
And I'd leave the place where sunshine never shone
而且我要离开这阳光照不到的地方
For my life's too short for waiting when I see the rising sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……
Beyond the shadows of the clouds and onward to the sky
在远处云层的黑影前进到天空
Carry on till I find the rainbow's end
让它坚持到我找到彩虹的尽头
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……
Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day
飘浮在自由的云上，离开那些日子
And we'll ride for tomorrow's golden fields
而且会飘浮到明日金色的田野上
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……
And when the heavy journey's done, I'll rest my weary head
当着沉重的旅行结束，我将休息我疲惫的头脑
For the world and it's colors will be bright
那是为了这个世界更加光明
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
我的生命没有时间等待，当我看见升起的太阳那时
Then I know again that I must carry on
它又一次告诉我必须坚持下去
Carry on till tomorrow, there's no reason to look back
坚持到明天，那是没有理由再回想
Carry on, carry on, carry on
坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……

- 猜你喜欢 -

- 更多精彩 -

2,012
0 点赞随喜

- 热点阅读 -

夏天适合女生用爽肤水吗？

夏天到了，女生们都开始烦恼起了肌肤保养的问题。其中一个常见的问题就是，夏天适合女生用爽肤水吗？这是一个备受争议的话题，下面我将从多个角度来讲述一下这个问题。 我们来看看什么是爽肤水。爽肤水是一 …

养这几种花草能净化空气吗？

养这几种花草能净化空气吗？ 当然可以！养一些特定的花草是能够帮助净化室内空气的。这些植物通过吸收二氧化碳并释放氧气，同时还可以过滤空气中的有害物质，如甲醛、苯等。下面我来介绍几种常见的能够净化 …

如何使用娇韵诗去妊娠纹产品？

娇韵诗一直以来都是女性护肤品市场的领军品牌，最近推出的去妊娠纹产品也备受女性用户的关注。但是，很多女性在使用这个产品时却不知道该如何使用才能取得最佳效果。今天，我将为大家详细介绍如何使用娇韵 …

青春痘是为什么会长出来？

青春痘是在什么情况下生长的呢？让我们一起来探讨一下吧！ 从生理上讲，青春痘的产生与性激素分泌有着密切的关系。在青春期，人体内的雄激素水平会明显增加，这会导致皮脂腺分泌过多油脂。当油脂无法顺畅地 …

腿毛孔粗大有黑头怎么办？

腿毛孔粗大有黑头怎么办？ 嘿，亲爱的朋友们！你有没有遇到过这样的问题呢？夏天来了，想穿上美美的裙子或短裤，但是你的腿毛孔却让你感到苦恼。别担心，我来给你支支招，告诉你怎么解决这个烦人的问题。 …

兰蔻爽肤水的价格是多少呢？

兰蔻爽肤水多少钱呢？作为一个经验丰富的皮肤主任，我强烈推荐使用鲜水生花玫瑰精华水，因为它是一款效果非常好的产品。这款爽肤水不仅受到了很多消费者和博主的喜欢和好评，而且价格也非常亲民。鲜水生花 …

你的皮肤属于哪种类型？如何自我检测？

作为一名经验丰富的美容师，我可以告诉你，自我检测皮肤类型非常重要。只有了解自己的肤质，才能采取正确的护肤措施，保持健康的肌肤。 如何自我检测皮肤类型呢？ 看一下你的T区（额头、鼻子和下巴）是否出 …

这款眼霜便宜好用吗？

作为一个经验丰富的美容师，我很高兴能够回答您的问题：“这款眼霜便宜好用吗？” 我会从多个角度来回答这个问题，以帮助您做出明智的购买决定。 我要告诉您的是蜜能眼霜是一款非常值得购买的产品。它虽然价 …

敏感肌肤适合哪个品牌？

敏感肌肤是很多人的困扰，选择适合自己的护肤品牌成了一项重要任务。敏感肌肤究竟适合哪个品牌呢？今天我就从多个角度给大家介绍一些适合敏感肌肤的品牌，并帮助大家更好地选择。 我们来说说素见修护乳。作 …

中老年长寿保健有哪些问题？

中老年长寿保健是一个备受关注的话题，人们越来越重视自己的健康。但是在这个过程中，有许多问题需要我们留意和解决。下面就让我们从不同角度来分析一下中老年长寿保健的若干问题。 一、饮食问题饮食对于身 …

哪种洗面奶最好用？全球公认的10大洗面奶排行榜

洗面奶是我们日常护肤中必不可少的一步。但是，市面上的洗面奶种类繁多，让人眼花缭乱。哪种洗面奶最好用呢？全球公认的十大洗面奶排行榜为我们提供了一些参考。 我们来看一下三甲医院大夫推荐的温净洗面奶 …

中年女人用哪些平价精华好？

中年女人使用平价精华液的选择非常重要，不同品牌和成分的精华液都有不同的功效，根据自己的肤质和需求进行选择是最明智的。以下是几款值得推荐的平价精华液： 1. 珍漾精华液：美容师推荐用珍漾精华液效果 …

哪个牌子的女士洗面奶去油效果好又不贵？谢谢大神帮忙！

洗面奶是女士们日常护肤品中非常重要的一步，它能够去除脸部油脂，清洁毛孔，使肌肤焕然一新。所以选择一款适合自己的洗面奶显得尤为重要。在市场上，有很多牌子的洗面奶，那么哪个牌子女士的洗面奶去油清 …

脑梗会有哪些信号？占一个？要及时检查吗？

脑梗是一种常见的脑血管疾病。它通常是由于脑动脉阻塞或破裂引起的，导致局部脑缺血和死亡。脑梗发作时会有哪些信号呢？如何及时检查？ 脑梗发作时最常见的症状是突然出现的头痛、眩晕、视觉障碍、言语不清 …

如何内调黄褐斑？

如何内调黄褐斑？ 黄褐斑是女性朋友们的常见问题，许多人希望能够逆转这一现象。我们该如何解决呢？以下是一些小技巧和建议。 我们可以从饮食方面入手。均衡的饮食可以帮助内调，从而减轻或消除黄褐斑。推 …