【懂懂日记】在大理,有没有见到段誉?

2015.09.12-20:02:16 - 分类:悦读  Hot

5月15日,晴,腾冲、大理

走出来,能清除很多心理障碍。

出国很难吗?

国外很美吗?

这些问题,都需要亲自去走一走,才能有答案。

想去缅甸看看?

花200元就可以出关,当天往返,你会发现很多有意思的现象。

例如,不是说出国需要说英语吗?咋不需要了呢?

如今,如果是去东南亚国家,中文一路畅通,大部分消费场所都有中文提示,例如:请不要大声喧哗、请不要随地小便。

即便是去美国,也是如此。

蝉禅有三个娃,老三是在美国生的,他去美国陪月子,基本没有机会说英语,想表现一下,都难!

就如同骑行了亚欧大陆的苏夷风,我问他,中国是不是很小?

他说:“我觉得世界都很小呀!”

这些,光听别人说白搭,需要亲自走出去,去体验一下,会对人生,对生命,对世界都有了全新的认识。

泰国,其实就是傣族的延伸,最典型的就是泼水节。

泰国是小乘佛教,国内是大乘佛教。

至于什么是小乘,什么是大乘,自己去百度。

云南这边,很多地方也是小乘佛教,例如瑞丽、西双版纳,和尚是可以吃肉的,到了腾冲一带,就是小乘佛教跟大乘佛教的分界处。

这些概念,我也搞不懂,是本地朋友讲给我听的。

为什么来腾冲?

因为,这里有火山,据说偶尔还喷发,我就是想看看岩浆长啥样?泡个温泉?顺便看看《我的团长我的团》的拍摄地。

我们沿边境线一路北上,到达腾冲。

实事求是的讲,没有我们想象的那么美,因为我们看的太多了,光这半个月,我们就跑了5000多公里。

游客希望看到什么?

原生态的部落、服装、手工作坊。

其实,整个人类都朝向现代文明发展,原始的玩意,越来越少了……

2011年,我去甘南草原,感觉真美,一望无际的原始草原,唯一不协调的就是电线杆,如今你去拉萨,沿途要想拍一张没有电线杆的照片,太难了。

因此,姜文说:人类文明,弄脏了大自然。

在甘南草原,我是咋想象的?

夫妻俩,每人骑一匹马,赶着一群羊,偶尔来段情歌对唱。

羊群,看到了,夫妻俩也看到了,不过是骑摩托车……

如今,藏族同胞骑马的很少了,多数骑摩托车,由此可见,关羽的赤兔马所谓的日行千里,不过是个概数而已,别说跑1000公里,就是跑300公里,都是奇迹了!

我们去康定时,当地领导说:“一首情歌,骗来了无数游客,高兴而来,扫兴而归呀!”

老外喜欢怎样的旅行方式?

半探险式、原始的、原生态的。

就如同马云跟刘强东,他们都喜欢穿越沙漠,去体验无人区,去感受纯粹的大自然,刘强东为此还写过一段话:人生就如同浩瀚的沙海,每个人是一粒沙子,有人幸运一些,被风吹到了上面,无论它有多么光彩,它依然是一粒沙子。

每天,他们都不知道今天要去哪里。

久而久之,他们也不问我了,反正走就行了。

今天,有三个目的地:大理、昆明、丽江。

我的想法是这样的,如果感觉大理很一般,那么就继续往前走,如果时间足够充裕,赶丽江,如果时间紧迫,赶昆明,因为剑哥要去“51普洱”聊聊。

“51普洱”的老板姓吕,特别爽朗的一个人,给人印象很好,我也很喜欢跟他在一起,如果谁有兴趣合作茶叶之类的,我也乐意牵线……

昨晚,我们在腾冲转了转。

要说一座城市有多美,我觉得那都是文字描述出来的,要么就是照片诱惑的,真实的、原始的、唯美的景色越来越少了。

如果问我,哪个城市最美?

我会选上海!

因为,决定一所城市高度和唯美的,就是人文高度。

就如同大理,美不?

云,是那么的低,天,是那么的蓝。

但是面对混乱的交通,此起彼伏的吆喝声,你觉得还是心旷神怡吗?!

这种天然美,都是适合偶尔体验一下,开开眼界,仅此而已。

腾冲的翡翠,相对就比较便宜了,普遍在1000元以下,手镯看着也很漂亮,但是也是广州货,媳妇让我给买个,我想来想去,决定给买个1万元左右的,但是我不适合在这里买,因为我要是买,他们三个肯定抢着买单,我还是找朋友给我买个,直接给快递到媳妇那里,我就不用操心了。

翡翠,知道有多少利润吗?

36万的翡翠,2万元的批发价!

翻20倍属于正常现象,特别是在北方,蝉禅为什么搞翡翠,就是因为他太熟悉这个市场了,山东最大的玉石品牌,就是他朋友搞的,蝉禅想反着做,就做平价玉石和翡翠……

腾冲,有温泉。

但是这里的温泉,离石家庄的白鹿温泉差远了,服务跟不上,北京的九华山庄也不错……

腾冲,有高速了。

我们想走高速,直接到大理。

问了问交警,高速口在哪里?

交警告诉我们了大体路线,结果咋着?

我们走入了死胡同,心想,看来协警业务就是不熟练,杨文剑又去问了酒店保安,依然没找到高速入口。

我让他去找出租车司机问问,一问,问到了。

由此,感悟,术业有专攻,要找对带路人,才能找到捷径。

我们的第四名队友,叫小景,大学生,今年大四,做天猫的,大二时开过网店,卖鞋子,去年亏了20多万,今年又准备进军天猫,他问杨文剑:“找淘宝代运营如何?”

杨文剑说:“是什么人?”

小景说:“搞过淘宝培训的。”

杨文剑说:“真厉害,他为什么不自己做个网店?”

我说:“我觉得也不靠谱,搞培训的人,多数都是不懂淘宝的人,真正懂淘宝的人,哪有时间去搞培训呀?!”

创业,找老师,就如同找人问路,选对人才是根本……

这一段高速,属于试运行阶段,免收高速费,最低限速20,这是不是国内高速的最低限速?

这些日子,我们每天都和悬崖峭壁、盘山 公路打交道,感觉慢慢也适应了,至少不再惧怕了。

途径,怒江。

真气派,这是国内落差最大的江,也是国内门票最贵的地方,门票700多!

据说,当初就是怒江挡住了日本鬼子。

今天,安检要严格的多,车上每件物品都要搜索,挨着捏捏,我们行李太多,被搜查了N久,心理也不平衡,因为很多当地政府车辆,直接免检。

政府车辆就靠谱吗?

其实,在云南,政府官员也有吸毒的,楚雄州长杨红卫就吸毒,开会时都吸,在云南,吸食鸦片属于有钱人的专属体验。

路上,跟杨文剑谈了很多。

我问:“最近,找到赚钱的感觉没?”

他说:“找到了。”

我说:“你要好好珍惜每个粉丝,因为这才是你最大的财富,粉丝并非仅仅可以给你创造财富,更是可以给你布置一张关系网,每个行业、每个领域、每个地区,他们都会随时出现,可以让你任意行走每个想去的地方。”

他问:“咋珍惜?”

我说:“把你推广成名,很容易,但是要想让他们成为你的铁杆粉丝,很难。”

他问:“为什么呢?”

我说:“因为,他们只是知道你叫杨文剑,仅仅知道你的名字而言,在他们心里,感觉你很遥远,对你有敬畏心,但是却不知道为什么敬畏你,你要想获取真正的铁杆粉丝,应该做一个鸡妈妈,主动的付出,只有别人得到了什么,他们才会付出什么,你现在的心态有些反了,你是平时不搭理他们,但是你卖茶叶的时候,又希望他们主动来支持你,你是不付出,光想收获,对不?”

他说:“的确有这个心理。”

我说:“你现在想想,我说的鸡妈妈的心理,你能体会了吧?我每天都会在想,我今天看到了什么,我今天学到了什么,我都会马上记下来,留着再写到日记里,讲述给读者听,这样他们才乐意跟随,因为每天他们都有收获。”

他说:“这个模式,我觉得的确不错,也超出了我的想象,如何把这个事给规范起来呢?”

我说:“你需要休息一段时间,缜密的策划,严格的执行,我问你个问题,你今年毛收入100万,你能剩30万现金吗?”

他说:“不一定。”

我问:“你今年毛收入100万,你明年还能毛收入100万吗?”

他说:“不一定。”

我说:“天猫越来越难做,因为未来决定电子商务的根本,不再是推广,不再是概念,而就是产品本身,而产品本身的货源权、定价权,都掌握不在我们手里,你现在核心利润点是靠概念,但是概念越来越难做,因为理智的人越来越多……”

他说:“是这个道理,那我应该如何打造自己?”

我问:“你2012年,最自豪的一件事是什么?2011年,最自豪的一件事是什么?”

他说:“这么一想,总感觉自己挺牛B,其实不牛B。”

我说:“所以,你要重新规划自己,每年要做一件让自己满意的事,让别人满意的事,那么社会就会认可你,给予你身份,身份证很容易获取,身份却很难!”

他问:“你觉得,我朝哪个方面发展不错?”

我说:“咱俩,属于共同行走,但是又各自都有事业,咱应该结伴而行,但是又各自为事业发力。我的建议是这样的:你要打造淘宝自驾边境线第一人,而且打造一个全新的概念,不仅仅没花钱,反而赚了100万,靠什么赚的呢?靠通过游记来推广特色商品来实现的赢利。”

他问:“选多少款产品?”

我说:“50款,其实优秀的东西很多,例如新疆大枣、和田玉、菩提子手链……每个产品你都要赋予它特殊的色彩,要与你人物形象直接挂钩,你要带着大家去塑造这些概念,例如你去大朝寺朝拜,你带着200串菩提子手链,那么卖128元一串,瞬间就卖光了,对不?这就是2万元的利润。”

他问:“这些产品,要提前找好吗?”

我说:“大方向要找好,具体货源要再去当地找,大方向是根据数据分析得出的,例如翡翠手镯,就卖300元的手镯,送给母亲的,货源200元,你卖300元,每个人都有妈妈,打的是爱心,我觉得非常好,遇上我,我就会买。”

他问:“我是通过QQ空间来推广自己?”

我说:“你不要单纯的学我,我建议是广撒网,在淘宝论坛、新浪博客、新浪微博上同步撒网,只要你敢于坚持,就会获取大面积的粉丝和关注,而且我觉得100万的毛利润,根本没有任何问题,通过咱测试茶叶,你就知道这个方案是靠谱的,一定要打造数字概念,因为能自驾完边境线的人,本身就是个传奇,能再赚上100万,更是奇迹,刘克亚不是经常跟咱讲嘛,做事,就创造奇迹!”

他问:“难点是什么?”

我问:“你觉得呢?”

他说:“太累。”

我说:“可以慢下来,慢慢来,并非每天都要更新游记,反正你也没成家,天天也住酒店,你可以把时间拉的很长,用一年,甚至两年来完成这个梦想,而且这至少是领先10年的旅行方式,现在老百姓还处于景点式旅游,就是人挤人!我觉得累不是问题,做什么不累?”

他说:“那就没什么难点了,你觉得我身上最大的问题是什么?”

我说:“根本点,是缺少分享欲,分享欲必须是发自内心深处的,看到好东西,就想分享给大家,你可以看看我,也可以看看牛哥,我们俩就属于这个类型的,看到好看的景色,我就会拍下来,及时分享给大家,有人说我是炫耀,那是他不懂我,他需要继续努力了。”

他说:“可是干完这个事,后续呢?”

我说:“游记会越来越火,畅销品会变成常销品,而且旅行一结束,你就从头再翻写,写一本安全驾驶的书,因为你有资格谈驾驶了,写一本旅行游记,写一本策划这件事的前因后果,写这三本书。”

他问:“分享欲,是如何培养的?”

我说:“今天,你看到了什么,你听到了什么,你学到了什么,都要分享给别人,只要你用心,别人就愿意追随你,因为他能够感受到你的成长,从而也跟随你成长。”

他问:“这个事,值得一做。”

我说:“这个事,我两年前就提出了,很多朋友都准备做,但是多数都局限于想象了,主要是缺少成功案例,这半个月来,我们走了5000公里,你已经进入状态了,已经摸到规律了,那么你自然很容易就上路了,因为你比任何人都有感觉,他们都是处于想象中,而你是处于体验中,我做这个事,没有震撼性,因为我已经不拍照了,我已经不去景点了,关键是我本身就有人气了,我再做这个事,哪怕我卖到200万的利润,众人也觉得不具有可复制性,你现在是最佳时机,有人推你,有幕后团队,就是干与不干而已,这个事只要做,肯定具有轰动效应,江苏一家四口环游中国的那个,他们也是精心策划的,走是官方路线,只是没人知道而已,他们出发时就发过帖子,后来删除了,因为这里面有特殊原因!”

任何一个看似简单的奇迹,其实都是精心策划出来的。

剑哥的茶叶,发货都发的手抽筋,先是要分装,然后再打包,再发货,今天下午都未必能发的完。

至于推他,并非单纯的推广他,而是告诉众人,这也是一种生活方式,这也是一种商业模式,商业模式并非说玩着赚钱就不好,我觉得检验商业模式的标准只有一个:能不能赚到钱,能赚多少钱!

这是一个眼球经济时代,什么是眼球经济?

就是,你做了别人想做,但是还没做,或者做不到的事!

刘克亚想做俺的皮卡了,约俺5月20日到凤凰,因为那天我生日,我和牛哥同一天生日,这算不算巧合?

凤凰,我倒是没有太大的兴趣,到时再说吧。

有些人,特别喜欢跟我旅行,因为我很幽默,而且有着超一流的驾驶技术,不是说跑的快,至少给人很强的安全感,当年我开着一辆捷达,带着刘克亚征战过青藏高原、腾格里沙漠……

这么说,是不是想揍我?吹牛比?

随意吧!

我就是这个性格的人,为什么非要谦虚呢?

谦虚是什么?就是心里想骄傲,非要委屈自己,说着违心的话。

我就骄傲!

我以前写过一本安全驾驶的书,在天涯上曾经是头版头条,但是很少有人知道是我写的,只有浙江的《都市快报》专访过我。

为什么我不想出版这本书呢?

因为,我觉得目前经历,还不够霸气。

我的标准是:自驾旅行30万公里、跑过九种地形、参加一次国内拉力赛。

九种地形是指:高原、戈壁、沙漠、沼泽、雪地、岩石、无人区穿越……

这是刘克亚帮我策划的,就是要么不出招,要么出绝招!

目前,我累计驾驶里程,也不到30万,捷达跑了9万公里,C5跑了4万公里,VOLVO跑了2万公里,皮卡跑了6000公里,去拉萨跑了1万公里,租车跑了有5000公里。

其中皮卡和去拉萨,都要除以2,因为是两人轮开。

至于九种地形,多数都跑过了!

目前安全,无事故,无发生过大于50元的刮蹭,说句很意外的话,我是2010年12月才拿的驾照!

这也是我的观点:只要你用心,以专业学习的姿态进入一个领域,你可以秒杀99%的人……

那么,什么是专业学习的姿态呢?

基础要好,每个细节都要严格按照教科书去执行。

老师要好,要找到顶级的,一流的师傅去教自己。

执行要好,严格执行,并且反复练习,别人一年跑1万公里,那我一年跑7万公里行不?你有7年驾龄,我一年超越你行不?!

每次出去玩,美女们都喜欢抢坐我的车,虽然我是最丑的一个……

骄傲,源于对自己的绝对自信。

要有霸气,你越有霸气了,你对自己要求越严格,你时刻叮嘱自己,牛都吹出去了,万一有个三长两短,咋收场呀?

杨文剑,今天变化很大,把相机从包里掏出来了,出来这么久,我们俩每人带一个单反相机,从来没拿出来过。

我给他的建议很简单:“无论再晚,你都要想着,你是个妈妈,一群孩子在等你喂,你再累,也要先喂奶,再睡觉,懂不?”

文字,威力是无比巨大的。

《天龙八部》,改变了大理。

每个来大理的人,都会开玩笑的问一句:“段誉在家不?”

我们来大理,也是为此,就是想看段王爷长啥样?

金庸写小说时,他就是照着地图写的,当时他根本就没来过大理,在大理,有个影视城,就是《天龙八部》主题的。

我想起来了,有个朋友是大理的,她刚考完公务员。

我就联系了她。

我们调侃她,给她起了个昵称:王姑娘。

每到一个城市,能不能有收获,很大程度取决于能不能找到当地人,否则就是瞎逛,中午她喊我们去海边吃鱼。

这里的海,是什么海?

洱海!

洱海,为什么叫洱海?

长的像个耳朵。

大理有四绝,分别为“风花雪月”,浪漫不?

这里的啤酒,也叫这个名字。

其中,“月”就是指的洱海月,晚上在海边看月亮,特别美,网上有照片,我刚才去百度了一下,好看,晚上我也懒的去。

大理给我印象最深的是什么?

天空特别蓝,云特别美,与海拔有直接的关系,新城海拔1970,古城海拔2200,略有高原的感觉,跑快了,感觉气喘。

在洱海旁边,我们在这里吃鱼,露天的,可以看到海水……

这里所谓的海,其实就是个淡水湖。

可远观,不可近察,还是脏了一些!

整体而言,大理还是蛮有情调的一个城市,据说城市宣传片拍的不错,YOUKU上有,大家可以自己去找。

本地鱼,还是以酸辣为主,口感谈不上特别好,只能说咱有待适应。

到处都是挑着扁担的妇女,白族的,大理是以白族居多,卖蓝莓和杨梅,据说比水果摊上贵很多,王姑娘说,主要是卖给游客的。

吃过饭,我们想去古城看看,听说门口有人装扮成段誉,跟人合影……

送走了王姑娘,我们朝古城出发。

中间,我走错了路,责任在我,剑哥指挥对了,但是我是习惯性按照山东过桥的方式,从后面绕上来,结果正好被交警抓着。

理由是货车不能进城。

扣了我3分,罚款150元。

罚款无所谓,关键是扣分郁闷……

其实也无妨,说说而已,常年在外,这些事早都麻木了,就当个小插曲,但是我觉得交警执法不严谨,而且尺度不一,认识和不认识,本地和外地,都有差别,平时被抓,最多就是扣1分,而且我们从来都是一脸热情,哪怕罚款我们都会说声谢谢,哎!

不过,有了罚款单,咱也招摇了,至少两天内不会被罚款了,交警说的,谁再查你,把罚款单拿出来就行了。

有驴友说,你们不算惨的,有个骑摩托车的,途径大理,直接被没收了摩托车,旅行也就结束了。

古城,看起来不错。

其实,全国古城都一个样。

没看到段誉,到是见到了孙悟空和猪八戒,合影要收费,大娘过去问多少钱?

孙悟空30,猪八戒20。

大娘说:“这么贵呀?有50块钱,都能和你们去西天取经了!”

大理古城,没啥特色,真心话。

这么多古城,我觉得最有文化气息的,就是宁夏影视基地。

其实,很多东西,是怕比较的。

但是,大理古城,适合拍照,天蓝呀,咋拍都漂亮!

我很期待杨文剑的蜕变,今天我跟他说了一段话。

我说:“我跟蝉禅就是去年这个时候认识的,你看看他现在的人气,他现在的生意,他现在的旅行,他都已经出书了,仅仅一年的时间而已。”

杨文剑说:“他很会借力。”

我说:“借力是个褒义词,如果你跟我在一起,你没赚到钱,你会骂我的,相反,你赚到了钱,我更开心,因为我有成就感,而且我觉得我给你创造了价值,我是有力可借的,就是怕你不会借,懒的借,甚至迷失了自己,感觉自己是懂懂的代替,这都是定位错误,我可以让人知道蝉禅,但是他能不能把这些人转化为自己的粉丝,在于他的价值贡献,事实证明,他转化的很成功,你现在知名度应该在网络圈里无人不晓,但是你能不能把这个转化为你的生产力以及你的铁杆关注者,在于你自己,是否足够勤奋!”

今天,我的发言,又完毕了。

明天,赶到拉萨?!

有点悬!

- 猜你喜欢 -

- 更多精彩 -

- 热点阅读 -

韩国魅影魔白广告好用吗?

韩国魅影魔白广告好用吗?这是众多美妆爱好者热议的话题,今天我们就来一起探讨一下。 对于新产品,很多人的第一反应就是要看看广告。而韩国魅影魔白广告的确做得相当出色,充满了想象力和创意。从红色长裙 …

混油皮和混干皮有什么不同?广西美容学校告诉你!

今天我们要来谈谈混油皮和混干皮有什么不同。广西美容学校告诉你,虽然这两种皮肤都是属于混合型皮肤,但是它们之间还是有一些细微的差别的。 让我们来了解一下混合型皮肤的定义。混合型皮肤指的是脸部T区 …

有哪些天然保湿方法最好?

天然保湿方法有很多,以下是一些最好的方法: 保持足够的水分摄入非常重要。多喝水可以让身体保持水分充足,进而使皮肤更加润泽。饮食中也应该增加含水量高的食物摄入,如西瓜、黄瓜等。 使用天然的护肤品 …

东台市有哪些美容店需要招聘?

东台市是位于江苏省盐城市下属的一个县级市,这里有许多美容店需要招聘人才。美容行业在近年来发展迅猛,吸引了越来越多的人才加入其中。接下来我将从不同的角度介绍一些东台市的美容店,并分析它们在招聘 …

护肤有疑问?60秒快速Get护肤知识点!

护肤有疑问?60秒快速Get护肤知识点! 随着生活水平的提高,越来越多的人开始重视护肤。但有时候即便我们买了贵的护肤品,也可能因为使用方法不当而得不到最好的效果。那么怎样才能让我们的皮肤更美丽呢? …

女人是不是应该好好爱自己,而不是只在乎面子?

女人是应该好好爱自己的,而不仅仅只在乎面子。爱自己意味着关心自己的内在和外在,照顾自己的身心健康,追求个人成长和幸福。面子也是重要的,但它不应该成为女性关注的唯一标准。以下从几个角度来回答这 …

佰草集的护肤品好用吗?

佰草集的护肤品好用吗?这是许多人想知道的问题。作为一家以天然植物为主要成分的品牌,佰草集自然备受关注。但是,好看的广告和炫酷的包装不足以说明一切。让我们从多个角度来探讨一下佰草集护肤品的真正 …

怎样吃才不会长痘痘?痘痘肌饮食攻略

各位亲爱的读者们,大家好!今天,我们来谈谈一个大家都关心的话题——怎样吃才不会长痘痘。 我们要明确一点:痘痘和饮食之间是有关系的。虽然每个人的皮肤情况不同,但饮食习惯对于皮肤健康是非常重要的。该 …

40岁以上女性怎样十天抗老?

40岁以上的女性如何在十天内抗衰老? 随着年龄的增长,许多女性开始担心自己的肌肤逐渐失去弹性,出现皱纹和色斑等衰老迹象。但是,不要担心!在这篇文章中,我将分享一些简单而实用的方法,帮助40岁以上的 …

如何打出完美全中的保龄球技巧?

打保龄球是一项非常有趣的运动,但要想打出完美全中还需要掌握一些技巧。在这篇文章中,我们将从多个角度介绍如何打出完美全中的保龄球技巧。 正确的抓握球杆非常重要。在抓握球杆时,手指应该插入到三个洞 …

如何拥有最好的肌肤?

想要拥有最好的肌肤,首先需要做的就是保持良好的生活习惯。每天保持规律作息,健康饮食,多喝水,少吃油腻和刺激性食物,并且保证充足的睡眠。这些都是非常基本的保养方法,但是对于皮肤健康来说非常重要 …

多少岁开始用精华液?

多少岁开始用精华液? 精华液是一种高浓度的护肤产品,可以有效滋养肌肤并改善肤质。许多人都对精华液有所耳闻,但却常常困惑于何时开始使用精华液。到底是从什么年龄开始使用精华液呢? 事实上,并没有一 …

商场双十一怎么玩?5个方案范例!

商场双十一怎么玩?5个方案范例! 对于喜欢购物的人来说,双十一是一年一度的购物狂欢节。但是,如何在众多的商家和商品中选择适合自己的呢?下面,我将为大家提供5个方案,帮助你在双十一中不再迷失! 方 …

选身体乳要注意哪3点?有什么推荐的?能让皮肤变白吗?

选身体乳要注意哪3点?有什么推荐的?能让皮肤变白吗? 想要美丽的皮肤,身体护理也是非常重要的。而选购身体乳时,需要注意哪些方面呢?本文将从几个角度为大家详细介绍。 选择适合自己肤质的产品。不同的 …

哪种面膜最适合痘痘肌肤补水?

痘痘肌肤用哪一款补水的面膜最好呢?经过广泛的市场调研和专家评估,我们发现肌克祛痘水是一款非常出色的产品,特别适合痘痘肌肤。这款面膜不仅具有很好的补水效果,还能有效缓解痘痘问题,受到了很多消费 …