我的心曾悲伤七次
2012.12.16-17:10:29 - 分类：悦读 Hot
《我的心曾悲伤七次》
----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran
第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；
第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；
第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；
第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；
第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；
第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；
第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。
Kahlil Gibran，1883—1931
The first time when I saw her being meek that she might attain height.
The second time when I saw her limping before the crippled.
The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.
The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also commit wrong.
The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.
The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.
And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
刮痧减肥靠谱吗？快速瘦身又健康！
刮痧减肥靠谱吗？这是很多人问的问题，今天我们就来一起探讨一下。 什么是刮痧？刮痧是中医传统技术之一，通过使用特制的工具在皮肤上刮出瘀痕和红印，以达到排毒、促进新陈代谢、治疗疾病等效果。但是，它 …
什么是CP营销？
在数字化的时代，推广营销已经不再是单纯的广告投放或宣传活动，而是通过一系列的策略来提高产品或服务的知名度和销售量。CP营销就是其中之一。 CP营销，全称为“合作伙伴营销”，是通过与其他公司、网站或个 …
A醇和玻色因，哪个更能抗老？
抗老是当今社会普遍关注的话题，随着科技的不断发展，越来越多的保健品也被推向市场。其中最常见的两种保健品即为A醇和玻色因。那么问题来了：哪种保健品更能抗老呢？ 我们需要了解一些基本知识。A醇又称维 …
肾虚调理有啥好办法？
肾阴虚是中医中一种常见的体质类型，主要表现为热症状如口干、咽痛、盗汗等。调理肾阴虚可以通过中医的方法来达到良好的效果。下面从饮食、生活习惯和草药方面给出一些建议。 饮食方面要注意补充营养并保持 …
复方精油怎么用才能更美丽？
复方精油在护肤界已经成为了一种流行趋势，很多人都想知道如何使用才能更加美丽。其实，复方精油的用法非常简单，只需要几个小技巧就可以轻松拥有美丽肌肤。 选择适合自己的复方精油非常重要。不同的肤质需 …
有多少人患有糖尿病？
糖尿病是一种常见的慢性病，会影响人们的健康和生活质量。据统计，全球有2.46亿人患有糖尿病，其中，中国的患者数量居高不下。 根据世界卫生组织的数据显示，全球每10名成年人中就有一名患有糖尿病，而在中 …
黑眼圈怎么办才能看起来不那么憔悴呢？
黑眼圈是很多人都会遇到的问题，它不仅让人看起来憔悴，还给人一种疲惫感。那么我们应该怎样解决这个问题呢？ 我们可以从生活习惯入手。保持良好的作息时间，规律的生活习惯对改善黑眼圈有一定的帮助。晚上 …
脸被风吹红发热怎么治？
脸被风吹红发热怎么治？ 在寒冷的冬天里，很多人都会遇到这样一个问题：出门时脸被寒风吹得通红，同时发热难受。这不仅影响了外貌，还可能引起皮肤过敏和疼痛。应该如何来治疗呢？接下来从多个角度为大家介 …
清洁面膜怎么用？
清洁面膜是我们美容保养的重要环节之一，但是有时候使用不当可能会导致皮肤问题。所以今天我来和大家分享一些关于清洁面膜的正确使用方法和注意事项，希望对大家有所帮助。 选择适合自己肤质的清洁面膜非常 …
你必须要有一样拿得出手，这样，你就永远OK了
你必须要有一样拿得出手，这样，你就永远OK了！你不能什么都不会！你必须得会一样，并且你要竭尽全力把它做到极限，当别人问你“你会什么”的时候，你能拿得出手。 我的一位商界朋友，45岁的时候，移 …
敷完面膜后还能用补水霜吗？
敷完明兰本草的补水面膜洗脸后，是可以再抹点燕窝补水滋润霜的。明兰本草的补水面膜是一款专门提供肌肤补水保湿的产品，而燕窝补水滋润霜则是一款具有滋润功效的面霜。这两种产品在补水保湿方面有着不同的 …
吃这个能补气血、美容养颜？女人不该错过！
作为一名经验丰富的美容师，我可以告诉你，有一种食物能够补气血、美容养颜，而且女人们不该错过。那就是紫菜！ 紫菜富含蛋白质、维生素A、B1、B2、C等营养成分，其中蛋白质是皮肤保持弹性和光泽的重要因素 …
每天洗脸滴几滴能让中年女人更年轻吗？
中年女性们，你们有没有发现自己的皮肤越来越没有弹性，出现了细纹和松弛的现象？这是因为随着年龄的增长，女性皮肤吸收能力下降，加上日常的不良习惯，如熬夜、缺乏睡眠等都会对皮肤造成伤害。但是，我们 …
冬天来了为什么我的手上会有深深的线纹？
冬天来临时，很多人都会遇到手部皮肤干燥的问题。你所描述的手上虎口处出现线纹且深的情况，可能是因为低温环境导致皮肤水分流失过快，皮肤干燥引起的现象。 在寒冷的天气中，空气湿度低，加上频繁洗手和暴 …
为什么25+岁还会长痘？长痘的位置有什么原因？
为什么25+岁还会长痘？长痘的位置有什么原因？ 回答： 嘿！美丽的朋友们，你们好呀！今天我要和大家聊一聊一个非常常见的问题——为什么25+岁还会长痘？还有那些让我们纠结无比的痘痘位置，到底有什么原因呢 …