我的心曾悲伤七次
2012.12.16-17:10:29 - 分类：悦读 Hot
《我的心曾悲伤七次》
----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran
第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；
第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；
第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；
第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；
第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；
第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；
第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。
Kahlil Gibran，1883—1931
The first time when I saw her being meek that she might attain height.
The second time when I saw her limping before the crippled.
The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.
The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also commit wrong.
The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.
The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.
And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
患难夫妻的爱情：妻子失语失忆，丈夫不离不弃 |
（新华社记者 刘续 3月26日摄） 家住贵州省贵阳市水口寺晒田坝街的曾国庆，只要在妻子入睡一小时后就得“唤醒”她，以免她因深度睡眠而永远离开。 2011年11月10日，就是曾国庆和妻子刘蔷结婚的第15天，妻子因 …
【懂懂日记】广州互联网营销峰会现场
会场激情昂扬，又跳又舞…… 我竟然睡着了，慢慢进入了梦乡！ 我回头一看，在嘉宾席上看到了王通，在玩IPAD 我过去拍了他肩膀一下。 王通拉椅子让我坐下， 王通：懂懂，你的旅行，应该放大，但是缺少个玩意。 …
精油有哪些功效？如何搭配使用？
精油是从植物中提取的一种天然有机化合物，它们具有多种功效和用途。精油可以通过吸入、按摩和熏香等方式使用，下面我将详细介绍精油的功效和用法。 精油可以缓解身体和心理压力。例如，薰衣草精油被认为是 …
洗完脸后可以直接用防晒霜代替护肤品吗？
洗脸后，可以直接用防晒而不擦护肤类的化妆品吗？这是一个常见的问题，既然你来问了，那就跟我一起来揭开这个谜题吧！我要告诉你一个消息，答案其实是有的。但是在揭晓答案之前，让我们先来看看为什么有人 …
如何泡压缩面膜？有哪些好处和注意点？
泡压缩面膜是现在很多人都喜欢做的一件事情。它不仅方便，而且效果显著。但是，如果你想让泡压缩面膜的效果更好，那么就需要了解一些注意点和技巧。 讲一下如何泡压缩面膜。首先你需要将面膜浸泡在温水中几 …
日本化妆品好用吗？
日本化妆品一直以来都备受关注，被誉为世界上最好用的化妆品之一。日本化妆品到底好不好用呢？通过多个角度来看待这个问题，我们可以更全面地了解它们的优缺点。 日本化妆品在质量方面确实有口皆碑。皮肤科 …
皮肤过敏是由什么引起的？
皮肤过敏，是由多种因素引起的。其中最常见的原因之一是接触过敏原。过敏原可以是任何东西，例如食物、药物、化妆品、花粉、灰尘等等。当人体接触到过敏原后，免疫系统会产生一种抗体，导致皮肤过敏反应。 …
如何去掉脸上的痘痘？
痘痘，是困扰很多人的一种皮肤问题。不仅会影响外貌，还可能给人带来身心健康的负面影响。那么如何去掉脸上的痘痘呢？以下从多个角度给大家介绍一些有效方法。 1、注意饮食 饮食和皮肤之间有着密切的关系。 …
春天怎样护肤？
春天是个美好的季节，也是个需要护肤的季节。在这个季节里，温度逐渐回升，气候干燥，人体水分蒸发快，皮肤容易干燥起皮，出现色斑、暗沉等问题。本文将从多个角度为大家介绍春季护肤的方法。 首先要注意的 …
哪些化妆品性价比高？
化妆品市场上，有一些品牌的产品性价比非常高。 便是国货品牌。国内一些知名品牌，如相宜本草、完美日记等，都以其高性价比受到消费者的喜爱。相宜本草主打天然植物配方，价格亲民，而且口碑良好；完美日记 …
如何自然去除黑斑？试试猕猴桃和玫瑰方法！
黑斑问题一直是女性关注的一个热点，很多人都想知道如何自然去除黑斑。其实，猕猴桃和玫瑰这两种天然的美容食材可以帮助你轻松解决这个问题。 我们来介绍一下猕猴桃的美容功效。猕猴桃中含有丰富的维生素C …
ES芦荟维E润唇膏是假的吗？
ES芦荟维E润唇膏是正品，不是假货。作为一名经验丰富的美容师，我可以告诉你，ES芦荟维E润唇膏是一款非常受欢迎的产品，口碑和效果都非常好，经常会出现断货的情况。 我们可以从产品的包装和外观上看出它的 …
怎样去除长痘痘？
长痘痘是很多人的烦恼，尤其是青春期，因为荷尔蒙的影响，很容易长出讨厌的痘痘。那么怎样去除长痘痘呢？其实有很多方法可以尝试。 要保持良好的生活习惯。经常运动、饮食健康、保持充足的睡眠等都能帮助减 …
敏感肌怎么护理？女王有什么经验？
敏感肌的护理一直是女性们非常关心的问题。许多人都希望拥有健康光滑的皮肤，但是对于敏感肌肤来说，却需要更细致入微的护理。女王有什么经验可以分享呢？ 女王建议大家在选择护肤品时一定要注意成分。很多 …
你知道Isana洁面乳有哪些好处吗？使用体验如何？
每个人都希望拥有光滑细腻的肌肤，而洁面乳是护肤步骤中不可或缺的一部分。你是否在寻找一款既温和又有效的洁面乳呢？Isana洁面乳就是一个值得关注的选项，它到底有哪些好处呢？下面让我们一起探讨一下吧！ …