我的心曾悲伤七次
2012.12.16-17:10:29 - 分类：悦读 Hot
《我的心曾悲伤七次》
----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran
第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；
第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；
第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；
第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；
第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；
第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；
第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。
Kahlil Gibran，1883—1931
The first time when I saw her being meek that she might attain height.
The second time when I saw her limping before the crippled.
The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.
The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also commit wrong.
The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.
The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.
And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.
- 猜你喜欢 -
- 更多精彩 -
- 热点阅读 -
欧阳娜娜用了什么“乳膏”？能消除痘痘、痘印、闭口吗？
欧阳娜娜使用的是一款非常受欢迎的乳膏，名字叫做温能修护精华。这款产品以其出色的护肤效果而闻名，它可以有效消除痘痘、痘印和闭口。 温能修护精华是一款非常适合修复肌肤问题的乳膏。它采用了先进的配方 …
这个城市，有没有一个可以随时心疼着收留你的人？
委屈时可以随时依靠，得瑟时可以随时放肆，关键危险时可以随时叫救命的关系的人，真的很难寻得到。 文/薇薇安（暖独家专栏作者） 一、 和朋友聊天，说到我看到了一个故事，说一个人为了测试她的友情，就到 …
气温越高，会不会容易生病？
气温越高，人们是否容易生病呢？其实，这个问题并没有一个简单的答案。因为人的身体状况、环境条件以及生活习惯等方面都会影响到我们的健康。下面我将从几个角度来探讨这个问题。 高温天气容易导致人体脱水 …
香蒲丽防晒霜是物理防晒还是化学防晒？怎么辨别？
香蒲丽防晒霜是一款物理防晒产品。这种防晒霜的主要成分是氧化锌和二氧化钛，它们可以在皮肤表面形成一层保护膜，反射和散射紫外线，从而达到防晒的效果。 如何辨别是物理还是化学防晒呢？最简单的方法就是 …
化妆水到底是什么？
化妆水是指一种用于清洁、滋润和净化肌肤的护肤品。它通常含有水、保湿剂、营养成分和其他活性成分，如维生素E、葡萄籽精华和海洋植物提取物等。这些成分能够有效地滋养肌肤，使其柔软、光滑且具有弹性。 …
气血不足了？身体这几个地方怎么看出来？
气血不足是指身体的气血供应不足，导致身体产生一系列的不适症状。我们如何判断自己是否出现了气血不足呢？ 从外貌上看，如果出现了面色苍白、唇色无华、眼睑浮肿等现象，就有可能是气血不足所致。手指和脚 …
芦荟胶能去痘吗？
芦荟胶是一种古老而神奇的天然植物提取物，它以其出色的护肤功效而受到广泛关注。很多人都听说过芦荟胶可以治疗各种皮肤问题，比如痘痘。芦荟胶真的能去痘吗？让我们来一探究竟。 我们需要了解一下痘痘形成 …
如何护理痘痘肌？
护理痘痘肌是一个很烦人的问题，但是只要掌握了正确的方法和技巧，就可以轻松地处理这个问题。我们需要明确一点，痘痘肌和油性皮肤不是同一个问题。虽然它们有些相似之处，但是护理痘痘肌需要更加细致和周 …
太阳晒伤皮肤有哪些危害？温度高紫外线更强吗？
夏天到了，阳光明媚，让人心情愉悦。但是小心啊，太阳不仅能让我们晒黑晒伤，还会对皮肤造成一定的危害。太阳晒伤皮肤有哪些危害呢？温度高紫外线更强吗？ 我们需要知道，太阳辐射中的紫外线是有害的。当紫 …
毛咀签提取物在化妆品中的护肤功效与作用及副作用解读
毛咀签（GOUANIA JAVANICA）提取物是一种来源于毛咀签树皮的天然植物提取物，常用于化妆品中。据称它具有杀菌、抗炎、收敛和改善肤色的功效。毛咀签提取物对皮肤并无严重副作用，但过量使用可能会导致皮肤 …
成年人为什么容易长痘痘？
成年人为什么容易长痘痘？ 长痘痘是一件非常让人困扰的事情，尤其是对于成年人来说。很多人以为青春期过后就能摆脱痘痘的困扰，但事实上，成年人也经常面临着这个问题。为什么成年人容易长痘痘呢？ 我们需 …
用梳子按摩真的能减轻腰颈疼痛、消除眼袋吗？
你是否听说过用梳子按摩可以减轻腰颈疼痛，消除眼袋？这是一种流行的健康调理方法，但是它真的有用吗？ 我们来看看按摩对身体的作用。按摩可以促进血液循环和淋巴循环，消除疲劳和紧张，缓解肌肉酸痛。而使 …
抹香蕉皮会让脸变黑？为什么？
抹香蕉皮并不会让脸变黑。相信很多人都听说过这个说法，但实际上它是一个谣言。有些人认为香蕉皮中的酸性物质会刺激皮肤，从而导致变黑。但事实上，香蕉皮中含有的酸性物质非常少，并不足以对皮肤造成影响 …
如何正确使用卸妆油？
正确使用卸妆油是很重要的，因为错误使用会导致皮肤问题。你需要选择适合你肤质的卸妆油。干皮需要用含有油分较高的产品，而油皮则应该选择清爽型的。建议在脸上涂上卸妆油后，轻轻按摩，使之渗透到毛孔里 …
刘晓庆怎样保持年轻，57岁还能演20岁？
刘晓庆是中国影视圈的传奇人物，她以其美丽与演技而广受赞誉。然而令人不可思议的是，尽管已经年过半百，刘晓庆依然保持着年轻的容颜和精力充沛的状态，甚至能够出演年轻女孩的角色。让我们一起揭秘刘晓庆 …